Turns out I missed removing the choke plungers ... the Pilot air jets and the Pilot mixture screws and those parts didn't get the benefit of the dip solution. Later, I pulled those assemblies apart and squirted spray carb clean in there and used a can of compressed air to blow out those areas. No, I am not sure all those passageways are completely clean and clear. I was kinda learning as I went along.
I did soak all the jets and and small holes and passageways and inspected. Pretty confident about those parts. Put it all back together and no fuel leaks when new fuel was supplied through NEW Petcock and fuel lines.
But I agree, it seems fuel may NOT reaching the right carb! The floats were both set the same at .910" ... inverted measurement from the bowl gasket area (without the gasket) .... to the rounded part of the float bottom. Previously were at .800" or so. The 85 carbs seemed to have slightly different specs and the floats were made out of some kind of black plastic instead of soldered metal.
I guess I could open the drain plug to see if there is any standing fuel in the bowl? If there isn't it seems the likely suspect is the pilot air jet passageway? I seem to remember holding that up to the light and seeing a clear hole, but that was 2 months ago now.
I'm open to removing the carbs and doing another cleaning and thorough inspection, if needed. I'm hoping there is a easier solution to get the right side piston to fire. I will check the spark again with the removed plug.
Comment