Mineral is sprayed on all aircraft that are sitting on the Runway tarmac as part of the corrosion maintenance. The whole motor, wires,everything, is sprayed with a mist of mineral oil. the pan has a cut out for the front wheel on tricycle landing gear models and capturing the run off, but that oil hits everything and protects it. Flush brake fluid through a brake line that has been preserved with mineral oil, flushing till all you have is Brake Fluid, and you will have a very smooth running system. Again, this is for multi year storage, O.K.?
I prepare my bikes with a mixture of SeaFoam and Stabil for the tank. I will fog the motor, that's a good point to bring up. I don't empty the float bowls, as they are treated with Stabil, Bone dry float bowls are not a good idea and I don't park the bikes for more than 5 or 6 months. When I am ready to go, I empty the float bowls, put it on prime to refill. and start my bikes. I have never had a failure in starting a bike I prepared in the over 45 years I've been riding. I don't know how or why your float bowls evaporate fluid, I have not run across that problem. That is dead air space, with a vent tube, and like I stated, I don't have any idea where you float bowls are emptying out too. I have taken carbs apart where the gas has turned into a dark shellac type fluid. If they are dry, they were drained. I have seen many Jets with the tops of their nuts sitting in the bottom of the float bow, lucky the threads come out, as there is no pressure on them. The electrolysis rotting the jet heads off.
My experience is not limited to motorcycles, it includes sailboats, motorboats, aircraft, electronics (I repair to component level) and I am a Master Machinist and have programmed 4, 5 and 8 axis CNC machines. I did 3D printing back in 1983 when it was top secret. Just so you know. I don't intellectualize in posts, I only post from experience.
Comment