The motor turns. The right side spark plug holes have suction, the Left side it’s hard to tell if it has good suction, not sure if my finger was covering the hole that great. But they still blow air out. Also the inside of the clutch cover is nasty and the same as the oil filter area.
If it was my project I'd do a compression test to see if there's anything wrong with the cylinder bores or rings, you can do this by jump starting off a battery to spin the engine. If that turns out OK then I'd be looking to do what has already been suggested and dropping the pan to clean out the screen and anything else I can get a clean rag into to wipe that crud off. Then I'd run some kerosene through it to clean up the oiling system (with the starter turning the engine over) followed by another flush with a low cost motor oil that'll flush out the kerosene.




